Pour pouvoir voyager au Yemen en toute tranquilite, il faut avant tout savoir rester discret. C' est effectivement la meilleur facon d' eviter les problemes. Nous sommes donc peu a peu passe maitre dans l' art du deguisement afin de passer inapercu parmis les yemenites au multiples check-points qui quadrillent le pays. On soigne notre bronzage tous les jours afin du s' approcher du teint d' un yemenite grippe et bien evidement on parle arabe "presque" comme des arabes. Tout nos efforts furent toutefois aneantis lorsque nous sommes passes en direct a la radio regionale, couvrant toutes les villes cotieres de la mer rouge! Apres avoir longuement reflechi, nous avons reussi a dire des choses extremement originales comme par exemple: "Le yemen est un pays magnifique" ou encore " les yemenites sont des gens tres acceuillants". Bref, tout allait pour le mieux jusqu' a ce que le presentateur nous demande d' expliquer la raison de notre sejour dans la ville de Zabid, classee au patrimoine mondial de l' UNESCO.
Sauf que ce qui est pas dis, c' est que Zabid, et ben c' est classe sous "site en danger de disparition". Et ben nous, on a bien eu l' impression que tout ce qui avait eventuellement a voir avait deja disparu. Du coup, on a pas eu grand chose a dire de plus. Mais bon, vu que lui ne comprenais a peu pres pas l' anglais et que nous, on comprends toujours pas un mot d' arabe, on y a vu que du feu...
No comments:
Post a Comment